Home
Overview
Technical Help

HomeSelect a Unit > Unit 4: ÒNKA YORÙBÁ
Adé                  Crown (used in forming Yorùbá personal names)
Adébámbz       Crown has come with me (a Yorùbá personal name)
Adédeji            The crown has doubled (a Yorùbá male personal name)
Àdír}sì             Address
Ajé                   Profit/ sales
Aládúgbò          Neighbor         
Àpò                  Bag/ pocket
Àròpv               Addition
Àtij<                Ancient/ of old
Axv                  Cloth
Axv ìnujú         Handkerchief/ face cleaning cloth
Ày|wò              Test/ examination
Bày<l<jì           Biology
B}|b}| lv        And so on and so forth (etc.)
Bínú                 To get angry
Bisi                  Born atc.. (reduced form of a Yorùbá personal name)
Di                    To pack
Dín                  Less than (E.g.: árùndínlógún   5 less than 20= 15)
D<là                Dollar
Dáhùn              Answer/ to reply
Déédé               Regularly/ as intended
Dowó               Become money/ expensive
Èlèèló               How much (each)?
Èsì                   Results
Crz ìbániszrz     Telephone
Cyìn                 Back/ backwards
Fà                    To cause/ effect of
Fún                  To give/ give
Fúnmiláyz       Give me joy (a Yorùbá male personal name)             
Gbé                  To carry
Gb<dz              Must
Idá-àpò             Percentages
ìdánwò             Examination/ test
Idásíw}w}        Fractions
Ìdì                    Pack/ bunch
Ìhín                  Right here/ this location
Ìkórun              Act of threading onefs hair
Ìpàwér}           Eraser
Ìqoro                Downtown/ city/ off campus
Irun                  Hair
Ìxirò                 Arithmetic
Ìwé                  Book    
Ìwv                  You
Ìyvkúrò            Subtraction (also àyvkúrò)
Jcm<                Related to
Jìnà                  Far away 
K}hìn               Last/ to be last (same as k}yìn)
Kà                    To count/ to read
Ká                    Before (kí a)
Kálàmù            Pen
Káre                 Well done
Kcfà                 Sixth
Keji                  Second
Kcrín                Fourth
Kéré                 Small/ to be small
Kíláàsì              Classroom
Kúrò                To leave/ to depart
Kvkànléláàd<sàn           One hundred and seventy-first (171st)
Kzzkan Each (one)
Láìp}                Very soon
l}|dì                Lead (pencil)
lé                     More than (E.g.: zkànlélógún   1 more than 20 = 21)
lè                     Can
lérò                  Think/ to have a thought
Lónì                 Today (ni oni)
Lórí                  On/ on top of
M}f||fà           All six
meloo meloo   How many (in each)? 
mú                   To pick/ take/ select/ bring 
Múra                To get ready/ to prepare
N<nbà              Number/ numeral
Nigbàwo           When?
O qà á           You got it!
Òkè                  Mountain/ top/ above
Olùk< àqà         Head teacher/ principal          
Olùrànl<w< Olùk<        Teaching assistant (T.A)
Olusola             God has provided wealth (a Yorùbá personal name)
Ònkà                Numbers/ numerals
Owó                 Money
Òwú                 Thread
Ó yc                 S/he should
>fíìsì                Office
Zgá                  Boss
Vjà                   Market/ goods/ sales
Zhún                Over there/ yonder
Vladcjv             Wealth has become common (a Yorùbá male personal name)
Vl<jà                Market person/ trader
Zpz                  Cheap
Zs|                    Week
Zw<n               Expensive/ rare
Pé                    That (for reported speech or action)
Rán mi létí       Remind me
Rántí                Remember/ to remember
Rò                    To think
Rúla                 Ruler
Sáà                   Semester/ term
Szrz                  To speak
Xòro                 To be difficult/ difficult
Tan                  Finish/ at least
Títì                   Road/ street
W<l}|tì             Wallet
W<n                 To be expensive/ rare
Wò                   To see
Wznyí              These
Yàtz                 Different/ to differ
Yé                    To understand          

 

© African Studies Institute, University of Georgia.